mãn ý

Friendly

Từ "mãn ý" trong tiếng Việt có nghĩa là cảm thấy hài lòng, thỏa mãn với điều gì đó. Khi dùng từ này, người nói thường muốn diễn tả cảm xúc tích cực khi nhận được điều gì mà mình mong muốn hoặc khi một tình huống diễn ra theo cách mà mình mong đợi.

Giải thích chi tiết:

• Định nghĩa: "Mãn ý" là trạng thái cảm xúc khi bạn cảm thấy vừa lòng, vừa ý với một điều gì đó. Nó thường được dùng để chỉ sự hài lòng sau khi đã trải nghiệm hoặc nhận được một thứ gì đó.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "Sau khi xem bộ phim, tôi cảm thấy rất mãn ý với nội dung và diễn xuất của các diễn viên."
   • "Món ăn này thật ngon, tôi rất mãn ý khi thưởng thức nó."

2. Câu nâng cao:

   • "Trước khi rời khỏi buổi tiệc, mọi người đều tỏ ra mãn ý với những món ăn và không khí vui vẻ tại đó."
   • "Khi nhận được kết quả thi tốt, em cảm thấy mãn ý vì đã nỗ lực học tập."

Các biến thể và cách sử dụng khác:

• Biến thể: "mãn nguyện" (cảm thấy thỏa mãn), "hài lòng" (cảm giác vui khi đạt được điều mình muốn).

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Hài lòng: Cảm giác vui vẻ khi có điều mình mong muốn.
• Thỏa mãn: Cảm giác đầy đủ, không còn mong muốn gì thêm.
• Mãn nguyện: Tương tự như "mãn ý", nhưng có phần nhấn mạnh hơn về sự hài lòng.

Lưu ý:

Mặc dù "mãn ý" và "hài lòng" có ý nghĩa gần giống nhau, nhưng "mãn ý" thường được sử dụng trong những tình huống cụ thể hơn, khi nói về sự cảm nhận sau khi trải nghiệm điều gì đó. Còn "hài lòng" có thể dùng trong nhiều tình huống hơn, không nhất thiết phải có trải nghiệm cụ thể.

Academic

1. Vừa ý, vừa lòng: ở nhà hát ra về mọi người đều mãn ý.